Proyecto arquitectónico / Architectural proyect

Erick Pérez

Colaboradores / Proyect team

Rodrigo Zepeda, Roberto Pérez Rubio, Carlos Vega, Catalina López, Alberto Osuna

Paisajismo / Landscape

Arq. Roberto Pérez Rubio

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Área / Area

700 m2

Año / Year

2005

Fotografia / Photography

Oscar Guzón, Ivan Lizarraga, Erick Pérez

 

 

 

La solución para esta casa proyectada para una familia de cinco, nace del entendimiento del sitio, las necesidades de sus futuros habitantes y del clima local.

La propuesta arquitectónica integra siempre al paisaje, los jardines y el agua, es decir espacio exterior con espacio interior. Se propone así un jardín frontal con plaza y fuente, un jardín central con banca y estanque integrado al pasillo principal, y un jardín trasero integrando campo de golf, área social y piscina.

Los limites entre espacio interior y espacio exterior se difuminan por medio de grandes ventanales de vidrio templado practicables, que estando abiertos permiten los vientos dominantes fluir por la casa y directamente relacionado a la tipología de “Palapa”, desde la cual es posible apreciar el paisaje, disfrutar de las brisas marinas pero protegidos del intenso sol.

 En el diseño de paisaje se propone un ambiente tropical propio de la zona con diferentes tipos de palmáceas y agua (fuente, estanque y piscina). Todas estas ideas también las podemos encontrar en la arquitectura tradicional japonesa donde exterior e interior de difuminan.

 El recorrido por la casa se planea de acuerdo a una secuencia de espacios donde una variación en dimensiones y alturas nos permite ir percibiendo sorpresas. El diseño interior propone muebles integrados a los muros y ventanas que siempre dirigen la vista hacia el exterior logrando variaciones visuales de luz atravez del día.  Por la noche  se proponen diferentes escenas que se logran por medio de luz artificial.

 

 The solution for this house planned for a family of five is born with the comprehension of the place, the future inhabitant’s necessities and the local weather.

The architectural proposal integrates landscape, gardens and water, interior space with exterior space. We propose a frontal garden with plaza and fountain, a central garden with pond and bench integrated to the main hallway and a back garden integrated to the social area, pool  and golf course.

The limits between interior and exterior space are blurred by means of big tempered glass walls that when open they let sea breezes flow into the house, directly relating it´s typology to the “palapa”, where we can appreciate landscape, enjoy sea breezes but  being  sheltered from the intense sun.

Landscape design is proposed to be a tropical ambience related to the area, with different types of palm trees and water  ( fountain, pond and poo)l. We cal also find all this ideas in traditional Japanese architecture where exterior and interior space flow within.

 The promenade into the house is planned following a sequence of spaces where  dimension variation and ceiling heights let the inhabitant discover surprise. Interior design proposes furniture built into the walls and windows that always direct views outside achieving visual light variations around the day. By night different scenes are proposed by means of artificial light.