EPArquitectos: Erick Pérez

Colaboradores / Proyect Team

Sacnité Flores, Guillermo Barrera, Eloísa Gaxiola, Cristina Villareal

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Area / Area

215 m2

Año / Year

2019

Imagenes / Images

César Béjar, Marcos Betanzos

A las faldas del cerro de la Nevería y frente a una de las mejores vistas de Mazatlán se ubica este pequeño edificio de solo 8 x 8 metros.

Para lograr sentir un espacio más amplio era importante apropiarse de los elementos sobresalientes del entorno inmediato y del lejano, por medio de aberturas orientadas al paisaje, como el monumento a la Mujer Mazatleca, las Islas Piedra Blancas, la Playa Olas Altas y el bello horizonte con sus atardeceres.

Hay sorpresas con la relación a la naturaleza, que impregna y nutre la vista en el espacio. La roca del cerro nos da la pauta para su materialidad, color y textura.

El control del sol, la luz, el calor y la privacidad se regulan por medio de una serie de pantallas corredizas elaboradas con «carrizo», una especie de caña de la región, que permite que el habitante module a gusto la transparencia u opacidad de las fachadas. El espacio se comprime o se expande por medio de sus diafragmas, creando también una fachada cinética.

This small 8 x 8 meters building sits at Cerro de la Neveria´s base and in front of one of Mazatlan´s best views.

In order to feel a larger space, it was important to appropriate the outstanding elements of the immediate and distant environment, through openings oriented to the landscape, such as the monument to the Mazatleca Woman, Piedras Blancas Islands, Playa Olas Altas and the beutiful horizon with its sunsets.

There are surprises in relationship to nature, which permeates and nourishes life in space. the rock of the hill gives us the pattern for its materiality, color and texture. Control of the sun. light, heat and privacy are regulated by means of a series of sliding screens made with «reed», a cane of the region, that allows the inhabitant to modulate with ease, transparency or opacity of the facades, space is compressed or expanded by means of this diaphragms, also creating a kinetic facade.

The post Hotelito Claussen first appeared on EPArquitectos.

Proyecto Arquitectónico / Architectural Proyect

Erick Pérez

Colaboradores / Proyect Team

Pablo Llamas

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Area / Area

3,110 m2

Año / Year

2007

Imagenes / Images

Georg Glaubitz, Erick Pérez

En la nueva zona que se está desarrollando al norte del puerto, Marina Mazatlán se nos invita a proponer una plaza comercial con un programa arquitectónico que acomodará el mayor número de locales comerciales que los reglamentos de la zona permitieran.

La propuesta se desarrolla en 3 elementos básicos, basamento que acomoda estacionamiento, jardines, accesos y guarniciones. Cuerpo que acomoda los locales, escaleras y servicios y una gran cubierta que proporcionará una gran sombra para lograr un espacio de confort. En planta baja se propone un programa de locales comerciales destinados a usos de más tráfico como son servicios de comida, café, farmacia, banco, renta de películas, etc. Y  planta alta orientada a un programa de bajo trafico como podrían ser consultorios, oficinas, gimnasio o tiendas especiales. Se propone un circuito perimetral interior, para servicios de carga y descarga, haciendo el funcionamiento de proveedores mas optimo.

In a new area developed at the city north end called Marina Mazatlan we are invited to develop a commercial plaza with a program that could accommodate the most commercial space that local regulations could admit.

The proposal is developed on 3 basic elements. Base: accommodating parking, internal edge circuit, gardens and entrances. Body: accommodating commercial space, stairs and services. Cover: a great canopied roof giving shadow and climate comfort. On ground floor we propose commercial spaces to be used for higher traffic uses like food service, pharmacy, bank, café, etc. On the first floor spaces oriented to a lower traffic, like offices, gym, spa o specialty stores. We propose an internal exterior circuit for service, loading and unloading, making its supply more efficient. 

The post Marina Plaza first appeared on EPArquitectos.

Proyecto arquitectónico / Architectural proyect

Erick Pérez, Germán Osorio

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Area / Area

939 m2

Año / Year

2001

En un edificio existente en plena zona turística, se nos pidió reciclar la estructura y adaptar un restaurant y bar. La idea se basó en apropiarse del espacio abierto por medio de una fachada de rejilla Irving que integrara un cubo de vidrio para contener la cabina del DJ, mostrándolo como una parte importante de la noche. Una serie de revestimientos como el policarbonato en las escaleras y láminas de fibra de vidrio en las fachadas dieron un carácter industrial y actual a la estructura. Las circulaciones se plantearon por medio de una gran rampa escalonada que permite un recorrido interior donde los espacios se van descubriendo uno a uno. Hay tres espacios que integran la estructura general, el primero es un restaurante que se propone como un espacio cerrado que mantiene contacto visual por medio de ventanas hacia un deck frontal. Un segundo espacio que es a doble altura y da el servicio de bar. En la planta alta que es la azotea del restaurant también se diseña un bar con pista de baile.

In a existing building in the heart of Mazatlan´s tourist area we were commissioned to recycle a structure and redesign a restaurant and bar. The idea was based in getting a hold of the space by means of a frontal façade made of a metal grid that will include the DJ booth in it, showing the DJ as an important element of the night. A series of façade coverings like polycarbonate around the stairs and glass fiber sheets gave an actual and industrial character to the structure. Circulations where planned to discover each space gradually and integrated a long stair that can serve as a overlooking space. There are three main spaces, the first, a restaurant is proposed as the closed space that maintains contact to the frontal deck. A second space that serves like a bar and is a double height space and a third space on top of the restaurant roof that also serves like a bar with dancing floor.

The post BLU RESTAURANT & DANCE CLUB first appeared on EPArquitectos.

Erick Pérez

Colaboradores / Proyect team

Alberto Osuna, Martín Ramírez

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Area / Area

56 m2

Año / Year

2008

Imágenes / Images

Erick Pérez

En la plaza comercial más importante de la ciudad se nos encarga la remodelación de una tienda de zapatos para dama. Se nos solicita un cambio de imagen atractiva y una reestructuración del área de exhibición.

Se desarrolla una idea inspirada en el punto de fuga. Las repisas se hacen con placa de metal plegado con la luz integrada pintada con pintura automotiva para darle una apariencia limpia y duradera. La iluminación se orienta directamente al producto dándole protagonismo dentro de la tienda.

In the most important shopping mall of the city we are commissioned to remodel a store for women shoes. We are asked for and attractive change of image and a rearrangement of the exhibition area.

We develop an idea inspired on a vanishing point. The steel plate shelves are treated with automotive paint and integrate light giving a clean and long lasting appearance. Light is oriented to the product giving it the center of attention. 

The post Zapateria Fuga first appeared on EPArquitectos.

Erick Pérez

Colaboradores / Proyect team

Alberto Osuna, Martin Ramírez, Jorge Ortega

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Área / Area

54 m2

Año / Year

2006

Imágenes / Images

Erick Pérez

En la plaza comercial más importante de la ciudad se nos encarga la remodelación de una tienda de ropa para dama. El requerimiento de nuestro cliente fue desde un inicio captar la atención del visitante, que al pasar frente a la exhibición se sintiera atraído, lo hiciera visitar la boutique y lograr mayores ventas.

El diseño se inspiró en la técnica para plegar papel haciendo esculturas en miniatura, llamada Origami, usada en Japón. Se tomó como referencia esta técnica desarrollada en oriente por lo atractivo de sus formas y porque gran parte de los productos que hoy se fabrican y consumen son hechos en aquella parte del mundo.

La experimentación con papel plegado dio como resultado una serie de bandas de formas aleatorias que se dimensionan al ancho de la ropa a exhibir, el muro al fondo de la tienda se cubre con espejo buscando duplicar la percepción y crear un juego de profundidad y reflejos. Los 2 muebles que contiene la tienda también se construyen de estas mismas franjas plegadas.

In the most important shopping mall of the city we are commissioned to remodel a store for women clothing. Our client requirement was from the beginning to catch the  visitors attention, that passing in front of the exhibition would be attracted, making them to visit the store and achieving better sales.

The design was inspired by Japan´s paper folding miniature sculpture technique called Origami. We chose that technique developed in the East by the attractiveness of its forms and because many of the products that are produced and consumed today are made in that area of the world. Experimenting with folded paper resulted in a series of random shapes that were sized to the clothing width on display. At the end of the store the wall is covered with mirrors duplicating the perception of depth creating a game and reflexes. The store´s built in furniture is also made out of these folded bands.

The post BOUTIQUE ORIGAMI first appeared on EPArquitectos.

Erick Pérez

Colaboradores / Proyect team

Alberto Osuna, Martín Ramírez

Lugar / Location

Mazatlán, Sinaloa, México

Área / Area

56 m2

Año / Year

2006

Imágenes / Images

Jorge Peñuelas, Erick Pérez, Oscar Guzón, Iván Lizárraga

En la plaza comercial más importante de la ciudad se nos encarga la remodelación de una tienda de accesorios y ropa para dama. Se nos solicita un cambio de imagen atractiva y una reestructuración del área de exhibición basada principalmente en accesorios.

Se desarrolla una idea inspirada en la línea curva y en lo fluido de ésta, que se inspira y representa las formas femeninas, lo sensual y lo abstracto, todo se funde, para acomodar los diferentes productos, collares, pulseras, anillos, maquillaje, lentes de sol, cinturones, blusas y faldas entre otros.

In the most important shopping mall of the city we are commissioned to remodel a store for women clothing and accessories. We are asked for and attractive change of image and a rearrangement of the exhibition area based mainly on accessories.

We develop an idea inspired on the curve, on the fluidity of it, taken from the feminine forms, the sensual, the abstract all comes together to accommodate different products, necklaces, bracelets, rings, makeup, sun glasses, belts, blouses, skirts and more.

The post BOUTIQUE FLUIDO first appeared on EPArquitectos.